

Recurso de apelación contra auto que revoca la suspensión de condena
DOCUMENTOS ORIGINALES PRESENTADOS
EL CASO
Supuesto de hecho.
En el presente asunto, Don Pedro, fue condenado mediante sentencia de fecha 23 de marzo de 2023 dictada por el Juzgado de lo Penal [número] en procedimiento abreviado por un delito de lesiones cometido el 4 de mayo de 2019, imponiéndosele la pena de un año y un día de prisión, cuya ejecución quedó suspendida por auto de la misma fecha, condicionada a no delinquir durante un plazo de dos años y al cumplimiento de la responsabilidad civil fijada.
Durante el periodo de suspensión, el penado fue condenado por dos delitos de conducción sin permiso cometidos en enero y febrero de 2025, respectivamente, por sentencias firmes dictadas por los Juzgados de Instrucción competentes . A la vista de ello, el Ministerio Fiscal interpuso recurso de reforma contra el auto que había declarado la remisión de la pena tras el vencimiento del plazo, interesando la revocación del beneficio de suspensión y la ejecución de la pena privativa de libertad.
El Juzgado de lo Penal, mediante auto de 22 de abril de 2025, estimó el recurso del Ministerio Fiscal, acordando la revocación de la suspensión y requiriendo al penado para ingresar voluntariamente en prisión en el plazo de diez días . Frente a dicha resolución, la defensa del penado interpuso recurso de Apelación, alegando infracción del artículo 86 CP, falta de proporcionalidad y error en la valoración de la peligrosidad, destacando la distinta naturaleza de los nuevos delitos, el pago íntegro de la responsabilidad civil y la situación familiar del penado, solicitando la revocación de la resolución y la confirmación de la remisión de la pena.
La Audiencia Provincial, mediante auto de 17 de junio de 2025, estimó el recurso de Apelación interpuesto, considerando que la comisión de delitos de distinta naturaleza no desvirtúa la expectativa rehabilitadora de la suspensión, y valorando positivamente el tiempo transcurrido desde la comisión del delito origen y el cumplimiento de las demás condiciones, acordando en consecuencia la remisión definitiva de la pena impuesta.
Objetivo. Cuestión planteada.
Que se revoque la resolución recurrida y mantenga la suspensión de la ejecución de la pena acordada.
La estrategia. Solución propuesta.
Interponer recurso de Apelación contra el auto que revoca la suspensión de condena.